Bombou
Legal

Política de privacidade.

Como o Bombou trata os seus dados pessoais, em linguagem direta e de acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018). Última atualização: [preencher].

Em resumo: o Bombou nunca pede a senha das suas redes sociais e não lê o seu histórico de navegação. A coleta e a ordenação de posts acontecem no seu navegador. Do seu computador só saem, e só quando você pede, o áudio de vídeos que você manda transcrever, as linhas que você exporta para o Google Sheets e os resultados que o Claude pede pelo conector. Para funcionar, guardamos o seu e-mail.

01Quem é o controlador

O controlador dos dados é [razão social — preencher], CNPJ [preencher], com sede em [preencher] (“Bombou”, “nós”). O Bombou é composto pela extensão para Google Chrome, pelo site usebombou.com.br e pelo servidor que presta os serviços de conta, pagamento, transcrição, exportação e conector.

Encarregado pelo tratamento de dados (DPO): [preencher nome], pelo e-mail [preencher e-mail do encarregado]. Você também pode escrever para [email protected].

02Dados que coletamos

Conta

  • E-mail, informado por você para entrar no site e na extensão.
  • Códigos de acesso de 6 dígitos, válidos por 10 minutos, e tokens de sessão que mantêm você conectado.

Assinatura

  • Plano (Free ou Pro), datas de início e renovação e identificadores do cliente e da assinatura no meio de pagamento.
  • Não recebemos o número completo do seu cartão: os dados de pagamento são digitados e tratados diretamente pelo meio de pagamento.

Transcrição (Pro)

  • Quando você pede uma transcrição, o áudio ou vídeo do post é enviado ao nosso servidor e repassado ao serviço de transcrição. O texto volta para a extensão.
  • Registramos a duração e a data de cada transcrição para controlar o limite mensal de minutos.
  • Não mantemos o arquivo de áudio depois que a transcrição termina.

Google Sheets

  • Se você conectar a sua conta Google, guardamos o token de autorização concedido por ela, com o escopo drive.file — que dá acesso apenas aos arquivos criados pelo próprio Bombou.
  • Ao exportar, as linhas da tabela passam pelo servidor apenas para criar a planilha no seu Drive.
  • O uso de informações recebidas das APIs do Google segue a Política de Dados do Usuário dos Serviços de API do Google, incluindo os requisitos de Uso Limitado.

Conector para o Claude (Pro)

  • Guardamos a chave que compõe o seu endereço pessoal do conector.
  • Quando o Claude pede uma ordenação, o resultado (números, datas, legendas e links públicos dos posts) passa pelo servidor para chegar à conversa. Arquivos CSV gerados pelo conector ficam disponíveis por meio de um link difícil de adivinhar e expiram em 7 dias.

Registros técnicos

  • Endereço IP, data e hora de acesso e informações do navegador, para segurança, prevenção de fraude e cumprimento do Marco Civil da Internet (Lei nº 12.965/2014), que exige a guarda de registros de acesso a aplicações por 6 meses.

03O que não coletamos

  • Senhas do Instagram, TikTok, YouTube, Facebook ou de qualquer outro serviço.
  • Seu histórico de navegação. A extensão só atua nas páginas das plataformas suportadas.
  • Mensagens diretas, listas de seguidores ou dados privados das suas contas nas redes sociais.
  • A lista de posts que você ordena pela barra da extensão: ela fica no seu navegador, a menos que você mesmo a exporte para o Google Sheets ou peça a ordenação pelo Claude.

04Para que usamos e com qual base legal

FinalidadeBase legal (LGPD, art. 7º)
Criar a conta, autenticar o acesso e prestar os serviços contratadosExecução de contrato (inciso V)
Cobrar a assinatura e emitir documentos fiscaisExecução de contrato e obrigação legal (incisos V e II)
Transcrever, exportar e atender o conector quando você pedeExecução de contrato (inciso V)
Acessar o seu Google Drive para criar planilhasConsentimento, dado na tela de autorização do Google (inciso I)
Guardar registros de acessoObrigação legal (inciso II)
Segurança, prevenção de fraude e abuso, e melhoria do serviçoLegítimo interesse (inciso IX)
Enviar comunicações sobre a conta (códigos, cobrança, mudanças importantes)Execução de contrato (inciso V)

Não usamos os seus dados para publicidade de terceiros e não vendemos dados pessoais.

05Com quem compartilhamos

Compartilhamos dados apenas com operadores que nos ajudam a prestar o serviço, e só o necessário para cada função:

  • Stripe ou Hotmart — processamento de pagamentos e gestão da assinatura (e-mail, dados de cobrança).
  • OpenAI — transcrição do áudio que você manda transcrever.
  • Google — autorização da conta Google e criação das planilhas no seu Drive.
  • Resend — envio dos e-mails com o código de acesso.
  • Hospedagem — [preencher provedor], onde ficam o servidor e o banco de dados.

Também podemos compartilhar dados quando a lei ou uma ordem judicial exigir.

06Transferência internacional

Alguns operadores ficam fora do Brasil, principalmente nos Estados Unidos. Nesses casos, a transferência segue o artigo 33 da LGPD, com base em cláusulas contratuais e garantias de proteção oferecidas por esses fornecedores.

07Por quanto tempo guardamos

  • Dados da conta: enquanto a conta existir. Se você pedir a exclusão, apagamos em até [preencher] dias.
  • Dados fiscais e de pagamento: pelo prazo exigido pela legislação tributária (em geral, 5 anos).
  • Registros de acesso: 6 meses, como exige o Marco Civil da Internet.
  • Token do Google: até você desconectar na página Conta ou revogar o acesso na sua conta Google.
  • CSVs do conector: 7 dias.

08Segurança

Usamos conexão criptografada (HTTPS), códigos de acesso de uso único com validade curta e número limitado de tentativas, tokens que podem ser revogados e acesso restrito aos sistemas. Nenhum sistema é totalmente imune a incidentes; se algum afetar os seus dados de forma relevante, avisaremos você e a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), como manda a lei.

09Seus direitos

Pelo artigo 18 da LGPD, você pode, a qualquer momento:

  • confirmar se tratamos os seus dados e acessá-los;
  • corrigir dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
  • pedir anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários ou tratados em desacordo com a lei;
  • pedir a portabilidade dos dados;
  • pedir a eliminação dos dados tratados com base no consentimento e revogar esse consentimento;
  • saber com quem compartilhamos os seus dados;
  • opor-se a tratamentos feitos com base em legítimo interesse.

Para exercer qualquer um deles, escreva para o encarregado ou para [email protected] a partir do e-mail da sua conta. Respondemos em até 15 dias. Você também pode apresentar reclamação à ANPD.

10A extensão do Chrome

A extensão pede permissão para atuar nas páginas do Instagram, TikTok, YouTube e Facebook, onde lê o que a própria página carrega para você (números, datas, legendas, links e mídia dos posts). Ela guarda no seu navegador as preferências e a sessão da sua conta Bombou. Os dados obtidos pela extensão são usados apenas para oferecer os recursos descritos aqui, conforme as políticas da Chrome Web Store.

11Cookies e armazenamento local

O site não usa cookies de publicidade nem ferramentas de rastreamento de terceiros. Usamos o armazenamento local do navegador para lembrar o tema (claro ou escuro) e manter a sua sessão na página Conta. Se você chegar por um link de afiliado, a plataforma de afiliados pode registrar um cookie próprio para atribuir a indicação, conforme a política dela.

12Menores de idade

O Bombou é destinado a maiores de 18 anos. Não coletamos intencionalmente dados de crianças e adolescentes.

13Mudanças nesta política

Podemos atualizar esta política para refletir mudanças no produto ou na lei. Quando a mudança for relevante, avisaremos pelo e-mail da conta antes que ela entre em vigor.